Spartacus et les révolutionnaires se présentent à une jonction. Avec la persistance de Crassus à conduire ses hommes dans la quête de Spartacus, la controverse entre Tibère et César s'intensifie.