Chris se dirige vers un partenaire surprenant, tandis que Scott et Malia découvrent comment se battre sans but avec l'aide de Deucalion. Nolan met en garde Liam contre tout le monde vivant à Beacon Hills.