Barry pense à un arrangement dangereux pour épargner Iris du Mirrorverse; Ralph s'efforce d'empêcher Sue de commettre une grave erreur qui pourrait pulvériser sa vie.