Au cours de la première section de la finale de la saison en deux sections, le groupe Saint-Bonaventure se rend au Guatemala dans le cadre d'une mission minutieuse pour aider les patients d'une clinique de campagne.