Angela Burr convainc Jonathan de se révéler secret pour son activité subreptice, et il s'approche rapidement de la création d'un faux personnage pour se rapprocher de Richard Roper.