Avec sa grand-mère en tant que dernière survivante du bourreau séquentiel déconcertant, Sookie doit gérer ses sentiments. Elle ne peut pas exclure les considérations des autres et elle sait qu'un grand nombre de citadins accusent sa relation avec un vampire comme explication principale que sa grand-mère est actuellement morte. Elle a un message sans équivoque pour eux au service funéraire de la dame. Malgré les arguments de Sam et Bill, Sookie exige de rester dans la maison. Elle choisit quand même de passer la nuit avec Bill pour perdre sa virginité pour la dernière fois. En attendant, Jason lutte contre les effets secondaires du retrait de son 'V ...