Tara et Eggs conduisent le long de la promenade lorsqu'il reconnaît de nulle part qu'il se souvient avoir été là auparavant. Alors qu'il enquête sur la proximité des bois, il comprend que c'est un endroit malveillant. Sam et Daphne font des souvenirs acceptables et vont sauter dans les zones boisées. Elle a un étonnement pour lui qui n'est pas le bienvenu. Eric est sorti pour réclamer Sookie et a fait venir l'ancien chéri de Bill, qui ne l'a pas vu depuis longtemps, en ville. Nous découvrons que Bill n'était généralement pas le vampire délicat et modeste qu'il est aujourd'hui. À Dallas, Sookie s'associe à Hugo - un autre humain qui sort avec un ...