Le pandémonium à Bon Temps arrive à un pic de fièvre alors que Maryann se prépare pour sa pénitence sauvage définitive, recrutant Sookie pour être Maid of Honor lors de la macabre cérémonie de pré-mariage. En attendant, Sophie-Anne avertit Eric de garder le haut sur la curiosité de Bill; Jason pousse Andy dans le gouffre galant; et Hoyt fait des souvenirs durs engloutissant le flux perpétuel d'abus de Maxine. Réfléchissant à ce qui pourrait être son dernier déménagement pour épargner Sookie et la ville, Sam est obligé de mettre sa confiance et sa vie en un partenaire des plus farfelus.