Actuellement libre, Sookie doit s'installer sur Eric et Bill. C'est tout sauf un choix simple et elle comprend rapidement que ses troubles ne sont pas encore terminés lorsque quelqu'un vient la tuer. Ayant pris le contrôle du corps de Lafayette, Marnie est résolue à chercher des représailles. De même, elle a besoin de pouvoirs supplémentaires et sait précisément où les obtenir. Sookie doit lui épargner Bill et Eric, mais trouve le soutien d'une source imprévue. Pendant ce temps, Jason choisit c'est une occasion idéale d'éduquer Hoyt concernant la mise en relation avec Jessica. Hoyt ne le prend pas trop bien. Jason et Jessica vont de toute façon à une compréhension de leur ...