Cohle et Hart tentent de trouver si une progression des rapports de personnes disparues pourrait être identifiée avec le meurtre de Dora Lange et la famille Tuttle.