Algojo menemukan situs penyembunyian, namun Kayo untungnya menemukan cara untuk tidak terlihat. Memahami dia masih dalam bahaya fana, Satoru berusaha mencari cara untuk menyelamatkan hidupnya, namun menekankan apakah itu benar-benar akan berhasil.