Setelah kemalangan tanpa ampun, Billy memilih untuk secara resmi mengambil perlindungan Julio Suarez, namun sebelum dia dapat kembali ke pengadilan, dia harus menyatukan kembali kelompoknya terlebih dahulu.