Gonzales dan Coulson harus mencari cara untuk mengesampingkan perbedaan mereka dan bekerja sama melawan HYDRA, terlepas dari apakah itu menyiratkan bekerja sama dengan seseorang yang tidak mereka percayai.