Fitz dan kelompoknya mendaftarkan panduan seorang Asgardian untuk membuka misteri monumen batu tua yang menelan Simmons, dan Agen May berada di persimpangan dalam kehidupannya sendiri dan kehidupan ahli.