Coulson dan kelompok itu memeriksa pertemuan global tentang nasib bangsa Inhum. Kembali ke transportasi, Fitzsimmons mungkin telah menemukan cara untuk mencegah penyebaran kualitas tidak manusiawi.