Terlepas dari kenyataan bahwa Coulson dan May berkembang lebih dekat, Coulson tetap tidak tahu tentang misteri redup May yang menutupi di bawah permukaan. Sementara itu, Aida ulet sambil terus mencari Darkhold.