Picard dan Soji, yang berjuang untuk memahaminya tentang ingatan yang terlambat dibuka, melakukan perjalanan ke sebuah planet yang kebetulan merupakan rumah teman lama Picard, Will Riker dan Deanna Troi; Elnor dan