Kumpulan itu mendapatkan kembali pita lain dari emas. Dengan bantuan Nina Sharp, kumpulan itu memulihkan 2 bilik. Walaupun Peter bekerja secara autonomi untuk mencetak kemenangan kecil terhadap Pemerhati, Olivia mengetahui misteri Peter.