Chloe enfrenta a testosterona da NSA, Jack e Cole estão em um tiroteio enquanto os postes de combustível atômico estão em trânsito para Manhattan, e uma saída da ONU é inevitável.