Os santos cooperam para impedir os planos perigosos de Azula; Zuko descobre amizade em uma fonte absurda e descobre que chegou a oportunidade de se decidir sobre uma decisão básica sobre seu futuro.