Quando Aang e seus companheiros passam por uma cidade em dificuldades, sendo prejudicados por uma instalação industrial próxima, uma lenda do bairro acorda para apoiar as pessoas da cidade.