Aang ve arkadaşları, endüstriyel tesislerin yakınında bulunan bir balıkçı kasabasının üzerinden geçtiklerinde, mahalle efsanesi kasaba halkını desteklemek için uyanır.