Satoru acidentalmente separa duas coortes com um deslize. Mais tarde, ele começa uma investigação surpreendente sobre a vida em casa de Kayo e tenta cumpri-la depois que ela revela a ele uma lamentável história sobre seu passado.