Satoru acorda no ano de 2003, após um longo período de extrema letargia após o esforço de Yashiro em matá-lo, e descobre que ele perdeu a maioria de suas lembranças, incluindo o personagem do carrasco.