Após uma série de assaltos a bancos desconcertantes, um suspeito é descoberto inserido em uma divisória, fazendo Walter entender que eles não apenas descobriram como realmente passar por divisórias, mas estão procurando por algo que ele fez anteriormente.