Depois de um infortúnio impiedoso, Billy escolhe assumir oficialmente a proteção de Julio Suarez, mas antes que ele possa retornar ao tribunal, ele precisa reunir seu grupo primeiro.