No momento em que Della, uma garota de 14 anos aparentemente sólida e dinâmica, implode abruptamente durante uma apresentação de patinação, House e seu grupo lutam para analisar sua condição e consolar seus pais que agora precisam se adaptar à doença terminal de seu filho.