Um ataque policial no Railyard deixa Max gerenciando o abandono de sua escolha crítica. A circunstância se intensifica quando Agnes começa um inimigo da cruzada humana. Laura encontra uma atividade que pode prejudicar a resistência do sintetizador.