Fitz e o grupo inscrevem o guia de um asgardiano para abrir os mistérios do antigo monumento de pedra que engoliu Simmons, e o agente May está em uma junção em sua própria vida e especialista.