Marty descobre como controlar Ruth. Wendy abre caminho para uma ocupação. Procurando outra empresa para colocar recursos, Marty procura informações na barra de strip-tease.