Burnham e Tilly perseguem o inimigo de um oficial da Frota Estelar enquanto Stamets e o grupo de ciência tentam vencer as probabilidades de impedir que a irregularidade mate qualquer outra pessoa.