Picard e Soji, que lutam para compreendê-la desde as recordações abertas, viajam para um planeta que por acaso é o lar dos antigos companheiros de Picard, Will Riker e Deanna Troi; Elnor e