Președintele Taylor cere ajutorul unei doamne și primește un fost președinte rușinat care ar putea avea influență asupra rușilor, în timp ce Jack și Renee dispar din CTU, iar Chloe primește o avansare.