Grupul se prezintă pe insula Kyoshi și sunt prinși de câțiva războinici Kyoshi. Când Aang descoperă că este simbolul, știrile se răspândesc rapid și ajung brusc la prințul Zuko care, în acel moment, merge pe insula Kyoshi pentru a-l prinde.