În momentul în care o navă spațială se prăbușește în London Rush the Specialist, Rose și derutantul șef Jack Harkness ajung să examineze o ciuma de răni reale și un tânăr în capac de gaz.