Satoru înstrăinează accidental două coorte cu un singur slip. Mai târziu el face o investigație uimitoare în viața de acasă a lui Kayo și încearcă să o îndeplinească după ce îi dezvăluie o poveste jalnică despre trecutul ei.