Călăul găsește locul ascunzător, cu toate acestea, din fericire, Kayo își dă seama cum să se abțină de la a fi văzut. Înțelegând că este încă în pericol de muritor, Satoru încearcă să-și dea seama cum să-și cruțe viața, totuși subliniază dacă va funcționa cu adevărat.