Dwindle se luptă cu rezultatul unor ocazii continue, în timp ce Olivia caută urgent un partener. Între timp, echipa Fringe găsește un obiect de bază care transmite între universuri.