Aziraphale și Crowley se îndreaptă spre baza aeriană din Tadfield, în timp ce încearcă să-i împiedice pe Adam și cei patru călăreți de la începutul timpurilor. În orice caz, unul a fost discorporat, iar celălalt este prins într-o autostradă aprinsă. Vor ajunge la timp?