Un atac al poliției asupra Railyard îl lasă pe Max să gestioneze abandonul din alegerea sa critică. Circumstanța se intensifică atunci când Agnes pornește un dușman al cruciadei umane. Laura găsește o activitate care ar putea submina rezistența sintetică.