Toată lumea este obligată să se schimbe în timp ce Cal monitorizează confidențial, Eagan își caută propriul obiectiv central, iar Michaela dezvăluie o omucidere tristă.