Fitz și grupul înscriu ghidul unui Asgardian pentru a deschide misterele vechiului monument de piatră care a alergat pe Simmons, iar Agent May se află la o intersecție din viața ei și expertă.