Tot în misiunea ei de a descoperi progresiv despre inelul de relații sexuale, Tandy face o ieșire periculoasă pentru a-l descoperi pe Mayhem, care poate avea răspunsurile adecvate de care are nevoie; Activitățile trecute ale lui Tyrone compensează timpul pierdut pentru el și o pun în pericol pe Adina.