Aranjamentul lui Michael a lovit o încurcătură atunci când apare fata titularului ipotecii, un polițist. Mahone se luptă cu Lyle Sands despre cum să continue, la sfârșitul zilei are încredere că Tweener, aflat în îngrijirea FBI, va descoperi zona diferiților evadați. Sara este în prezent dubioasă de Kellerman, așa că ia o înțepătură la altceva decât ceea ce se așteaptă să descopere Lincoln Burrows. Într-un birou de detenție din Arizona, L.J. descoperă că urmează să fie livrat a doua zi; Linc se duce să-l ia. Haywire, în Wisconsin, ia provizii dintr-un magazin în aer liber.