După ce au fost restaurați și treziți, rudele Mikaelson se alătură lui Hayley cu scopul final de a-l salva pe Klaus din robie, indiferent dacă ar trebui să-l confrunte pe Marcel simultan.