SPOILER: Pe măsură ce inventarul Sângelui Adevărat se evaporă, cantitatea de vampir care atacă oamenii crește drastic, ceva pe care Sookie îl întâlnește direct. Ea și Jason descoperă ceva semnificativ oricum sub patul ei. Hoyt alege să meargă la muncă în Alaska, spre dezamăgirea mamei sale. În plus, el are nevoie de un ultim lucru de la Jessica. Veniturile scad la Fangtasia și noul șerif al zonei 5 nu este mulțumit. De asemenea, el îi spune lui Pam și Tara că au primit cereri de construire a populației vampirilor. La Autoritate, Eric se confruntă cu decizia de a tolera Lilith sau de a se confrunta cu trecerea autentică ...