Küçük kızının öldürülmesinin ardından, çileden çıkmış Jack Bauer, CTU'daki arkadan bıçaklayan hızlı bir ayrılma girişiminde bulunurken, Drazen'ları öldürmek için iskeleye gider.