Endeavor yakındaki bir bayanın ortadan kaybolmasını araştırırken demiryolu ezici bir odak noktası haline gelir - bunu bir süre önce öldürülen bir gencin şaşırtıcı cinayetine bağlayan korku duyguları başlar.