Fleabag, Claire'in çalışmasında kaçınılmaz olarak bir felaketle sonuçlanan bir vesileyle yardımcı olur, ancak Claire'in ortağına bir giriş ilginçtir. Daha garip biriyle karşılaşma olasılığı gözlerini açar.