Aziraphale ve Crowley, Adam ve Dört Atlı'nın bitiş zamanlarının başlamasını engellemek için Tadfield hava üssüne doğru yarışıyorlar. Her durumda, biri uyumsuz ve diğeri yanan bir otoyolda yakalanmıştır. Zamanında gelecekler mi?